译者：高宇鹏
BIG建筑事务所和WXY建筑及规划设计事务所与布鲁克林市政府合作，为未来布鲁克林市的市中心区域发展设计一个新蓝图。该方案提出了一种更绿色、更安全的方法去建立一个对周围行人友好的社区环境。
项目引入了大量公共领域、街景和绿色基础设施，以满足社区日益增长的人口需求，并解决了与之带来的交通拥堵、缺乏绿地、自行车道中断和公共基础设施等主要问题。因此，新未来计划建议在布鲁克林市中心的核心地带实施限制汽车通行、保护自行车道、建立更安全的人行横道、囊括色彩丰富的街道家具和公共聚集空间，以及在富尔顿街创建单向公交车道。事实上，此方案的灵感来自CityLab中一个于城市里已经被改造过的街道，如14号街的公交车道。
布鲁克林市中心是一个极为多功能的区域，这个方案为我们现在和未来的共享街道、公园和公共空间提供了一个设计总框架。——Claire Weisz, WXY负责人.
根据BIG事务所的解释，布鲁克林市中心的公共区域“被重新激活成一个有趣的环境，设计重点主要集中在行人体验上——一个居民、工作者和游客均可以享受户外聚会、练习运动和庆祝多元文化的地方”。利用现有的政策，该设计是布鲁克林市中心的独特之处，鼓励创造一个更有活力的未来社区。此外，该项目还建议改善现有的空间，如Borough Hall中的哥伦布公园和LIU Brooklyn 中的大学区。最后， 900棵新树将会被用于帮助推动建立这个更绿色的社区发展。
参与了与DBP、WXY和更广泛的当地社区群体的密切合作，我们期待创建一个更绿色、更安全、更大胆的市中心——我们的提案将用独特的色彩组合和全新的公共家具系列来描绘这个已经活力四射的社区。布鲁克林人将可以享受更有统一性的街景体验，行走在更舒服的街道上、行人和骑手有更好的安全性、拥有双倍的绿地覆盖和新的艺术标杆。
—— 比亚克·英厄尔斯, BIG创始合伙人&创意总监
